“Rwyf wrth fy modd â terfynau amser. Dw i’n hoffi’r sŵn syfrdanol maen nhw’n ei wneud wrth iddyn nhw hedfan heibio!” Pe bai wedi bod yn fyw heddiw, byddai Douglas Adams yn gweld bywyd a therfynau amser yn llawer haws gyda phŵer e-bost. Fy mhrofiad cyntaf o ysgrifennu oedd ar gyfer papur newydd Albanaidd, yr oedd gennyf golofn wythnosol ag ef. Ar y penwythnos byddwn yn paratoi fy narn ar deipiadur (cofio’r rheini?), yn dreifio i’w swyddfa yn Perth ac yn cyflwyno fy narn cyn y terfyn amser canol dydd, dydd Mawrth – i’w gyhoeddi dridiau’n ddiweddarach ar y dydd Gwener. Un penwythnos heulog braf ym mis Mawrth, ysgrifennais ddarn am harddwch y cennin pedr yn blaguro yn Perth, “y blodau sy’n blodeuo yn y gwanwyn tra-la” (“the flowers that bloom in the spring tra-la”) i ddyfynnu The Mikado a’r addewid o’r gwanwyn y maent yn ei gyfleu.
Fel popeth dwi’n ei ysgrifennu roedd yn anghofiadwy ar unwaith, ond byddai’n llenwi bwlch yn y papur. Yna, ddiwrnod yn ddiweddarach, fe darodd y llifogydd gwaethaf ers canrif y Ddinas Deg. Roedd swyddfeydd y papurau newydd o dan ddŵr. Yn anffodus, goroesodd fy narn ysgrifenedig. Ar y dydd Gwener, cyhoeddodd y papur newydd argraffiad “Llifogydd Arbennig” – 24 tudalen ddifrifol o luniau graffig a straeon am gartrefi drylliedig, dioddefaint dynol ac achub. Ac wedi’i guddio ymhlith y lluniau apocalyptaidd hyn, fy narn am harddwch blodau’r gwanwyn (sydd bellach dan dair troedfedd o ddŵr). Sut y dymunais pe bawn i wedi methu’r terfyn amser.
Felly i Storm Eunice. A Storm Franklin sy’n taro Moreton nawr. (Terfynau amser eto: erbyn i chi ddarllen hwn, bydd Storm Gladys yn curo Trefeca.) Fel yr ysgrifennodd George Macleod yn un o’i weddïau, “yn y dyddiau diwethaf hyn y mae stormydd wedi ein cynhyrfu.” Ond yna aeth ymlaen i ofyn i Dduw ddangos i ni “y gogoniant yn y llwyd.”
Cariad amyneddgar rho gariad i ni:
nes i bob cawod o law sôn am Dy faddeuant:
nes bod pob storm yn ein sicrhau ein bod ni’n gwmni i Ti:
ac y mae pob symudiad o oleuni a chysgod yn son am fedd ac atgyfodiad.
Patient lover give us love:
till every shower of rain speaks of Thy forgiveness:
till every storm assures us that we company with Thee:
and every move of light and shadow speaks of grave and resurrection.
(George Macleod)
Mae’n hawdd canmol Duw pan fo’r haul yn gwenu, a phopeth yn iawn yn eich byd. Yn hwyr neu’n hwyrach yn eich bywyd bydd y stormydd yn taro. Ac yna? Fel y Salmydd, dylen ni foli Duw yn y storm a pheidio byth â rhoi’r gorau i’w ganmol (Salm 34 v 1).
Chwiliwch am y gogoniant yn y llwyd heddiw. Nid oes arnom angen y blodau sy’n blodeuo yn y gwanwyn; mae arnom angen rhywbeth y tu hwnt i natur yn ei holl ffurfiau anwadal. Duw yn unig a’n ceidw’n ddiogel, gan ein galw i iachau ei greadigaeth glwyfus.
Dduw storm y gaeaf a môr cynddeiriog,
Dduw daear fregus a chreadigaeth ddrylliedig,
Rwyt ti gyda mi heddiw.
Nid oes angen i mi aros tan ar ôl y storm i glywed dy lais.
Beth bynnag a ddaw i mi heddiw, rwyt ti yno wrth fy ymyl.
Rho glustiau i mi wrando a llygaid i weld yr hyn na all y greadigaeth fyth ei ragori:
Y Duw tragwyddol yw fy nghartref mewn storm ac mewn heddwch,
Ac oddi tanaf mae’r breichiau tragwyddol.